§1 ALLMÄNNA BESTÄMMELSER
- Dessa villkor fastställer samarbetsprinciperna mellan Arrangören – Irix Onlinebutik, som ägs av Delta Hubert Adamczyk, 30-830 Kraków, ul. Nad Potokiem 25/28, NIP 678-170-38-79 – och Affiliatepartnern, enligt definitionen nedan, gällande marknadsföring och reklam av produkter som säljs i Irix Onlinebutik.
- Syftet med affiliateprogrammet är att marknadsföra Arrangörens produkter och attrahera nya kunder genom Affiliatepartnerns marknadsföringsinsatser.
§2 DEFINITIONER
- Affiliateprogram – ett program som drivs av Arrangören där Affiliatepartnern marknadsför Arrangörens produkter i utbyte mot provision.
- Arrangör – Delta Hubert Adamczyk, 30-830 Kraków, ul. Nad Potokiem 25/28, NIP 678-170-38-79.
- Affiliatepartner – en enskild näringsidkare, juridisk person eller organisation med rättskapacitet som driver en webbplats eller sociala medier-konto (t.ex. YouTube, Instagram, TikTok, Facebook eller liknande).
- Konto – ett individuellt konto som registrerar Affiliatepartnerns aktivitet och ackumulerad provision, skapat via Arrangörens webbplats: https://store.irixlens.com/.
- Affiliate-länk – en unik länk tilldelad Affiliatepartnern som används för att spåra köp från kunder.
- Rabattkod – en unik kod som ger rabatter till kunder.
- Provision – Affiliatepartnerns ersättning, motsvarande 5 % av det totala försäljningsvärdet (brutto).
- Irix Onlinebutik – Arrangörens butik, tillgänglig via: https://store.irixlens.com/.
- Kund – juridisk person eller organisation utan rättssubjekt men med rättskapacitet enligt gällande lag, som genomför köp via Affiliate-länken.
- Erbjudande – produkter till försäljning i Irix Onlinebutik.
§3 DELTAGANDEVILLKOR
- Affiliateprogrammet är öppet för:
- enskilda näringsidkare,
- juridiska personer,
- organisationer med rättskapacitet,
- Deltagande är frivilligt och kostnadsfritt.
- För att delta krävs:
- skapa ett konto i Irix Onlinebutik,
- fylla i registreringsformuläret under "Mitt konto",
- godkänna dessa villkor.
- Att skicka in registreringsformuläret innebär att man går med i programmet och att ett avtal ingås mellan Affiliatepartnern och Arrangören.
- Arrangören förbehåller sig rätten att verifiera uppgifter och neka registrering utan att ange skäl. Resultatet meddelas via e-post inom 21 kalenderdagar.
- Avtalet är på obestämd tid. Båda parter kan säga upp det med en månads uppsägningstid.
- Arrangören kan säga upp avtalet omedelbart vid brott mot programmets regler.
- Vid uppsägning blir länken och rabattkoden ogiltiga och tillgång till kontot upphör.
§4 AFFILIATEPARTNERNS SKYLDIGHETER
- Affiliatepartnern är skyldig att marknadsföra Arrangörens produkter genom att dela länken och rabattkoden på sin webbplats eller sociala medier.
- Affiliatepartnern intygar att denne äger sin webbplats/profil.
- Affiliatepartnern förbinder sig att:
- inte skada Arrangörens rykte,
- inte begå illojal konkurrens enligt polska lagen från 1993,
- inte skicka oönskad reklam (spam).
- Programmet får inte användas i strid med civilrätt eller dessa villkor.
- Affiliatepartnern ansvarar för:
- allt innehåll publicerat på webbplatsen/sociala medier,
- den tekniska implementeringen av affiliate-länken.
§5 PROVISION
- Affiliatepartnern har rätt till 5 % provision av försäljningen gjord via affiliate-länken.
- Provision utbetalas endast om:
- kunden genomför köpet och betalar fullt,
- kunden inte utnyttjar ångerrätt,
- det inte finns några tvivel om provisionsberättigandet.
- Lägsta utbetalningsgräns är 500 PLN eller 100 EUR.
- Utbetalning sker via banköverföring mot faktura eller som rabattkod. En utbetalning per månad. Faktura/utbetalningsbegäran skickas till: affiliateprogram@irixlens.com.
- Ingen ytterligare ersättning betalas ut.
- Vid avslut behåller partnern rätten till ej utbetald provision enligt samma villkor.
§6 PERSONUPPGIFTER
- Arrangören samlar in och behandlar personuppgifter som krävs för att leverera tjänsten. Uppgifter lämnas frivilligt och behandlas enligt lag.
- Behandling sker under avtalstiden och under preskriptionstid för rättsliga krav.
- Samtycke kan återkallas utan att påverka tidigare laglig behandling.
- Data används för tjänsteleverans, kommunikation och marknadsföring.
- Du kan begära åtkomst, rättelse, överföring eller radering av uppgifter via: affiliateprogram@irixlens.com.
- Arrangören säkerställer korrekt skydd av uppgifter.
- Affiliatepartnern ansvarar för säkerheten för sina inloggningsuppgifter och data.
- All information och dokumentation lämnas frivilligt.
§7 KONFIDENTIELL INFORMATION
- Konfidentiell information omfattar alla uppgifter om parterna (affärs-, finansiella eller tekniska) som delas under samarbetet.
- Parterna förbinder sig att:
- endast använda informationen för samarbetsändamål,
- inte kopiera eller sprida utan behov.
- Tystnadsplikten gäller inte offentlig information.
- Lagstadgad utlämning räknas inte som brott om motparten informeras omgående.
- Tystnadsplikten gäller även efter avslutat samarbete.
§8 KLAGOMÅLSFÖRFARANDE
- Klagomål skickas via e-post till: affiliateprogram@irixlens.com.
- Klagomål hanteras inom 21 kalenderdagar.
- Resultat meddelas till den e-postadress som anges i klagomålet.
§9 AVBROTT I PROGRAMMET
Arrangören förbehåller sig rätten att avbryta eller avsluta programmet när som helst.
§10 SLUTBESTÄMMELSER
- För frågor som inte regleras här gäller polsk civilrätt.
- Arrangören kan ändra villkoren och meddelar detta via e-post. Partnern kan säga upp avtalet inom 14 dagar om villkoren inte godkänns.
- Dessa villkor träder i kraft 30 april 2025.