Términos y condiciones del programa de afiliados

§1 DISPOSICIONES GENERALES

1. Estos Términos y Condiciones establecen los principios de cooperación entre el Organizador – la Tienda Online Irix, propiedad de Delta Hubert Adamczyk, 30-830 Cracovia, ul. Nad Potokiem 25/28, NIP 678-170-38-79 – y el Afiliado, según lo definido en el presente documento, respecto a las actividades promocionales y de marketing relacionadas con los productos del Organizador disponibles en la Tienda Online Irix.
2. El objetivo del Programa de Afiliados es promover los productos ofrecidos por el Organizador y atraer nuevos Clientes mediante los esfuerzos de marketing del Afiliado.

§2 DEFINICIONES

1. Programa de Afiliados – programa gestionado por el Organizador, mediante el cual el Afiliado promociona los productos del Organizador a cambio de una Comisión.
2. Organizador – Delta Hubert Adamczyk, 30-830 Cracovia, ul. Nad Potokiem 25/28, NIP 678-170-38-79.
3. Afiliado – empresario individual, entidad jurídica o unidad organizativa con capacidad jurídica, que administra un sitio web o un perfil en redes sociales (por ejemplo, YouTube, Instagram, TikTok, Facebook u otros).
4. Cuenta – cuenta individual que registra la actividad y la Comisión acumulada por el Afiliado, creada a través del sitio web del Organizador: https://store.irixlens.com/.
5. Enlace de Afiliado – enlace único asignado al Afiliado, utilizado para rastrear compras realizadas por los Clientes.
6. Código de Descuento – código único que reduce los precios de los productos para los Clientes.
7. Comisión – remuneración del Afiliado, correspondiente al 5% bruto del valor bruto de las ventas completadas.
8. Tienda Online Irix – tienda del Organizador, disponible en: https://store.irixlens.com/.
9. Cliente – persona jurídica o unidad organizativa sin personalidad jurídica pero con capacidad legal según la legislación aplicable, que realiza una compra a través del Enlace de Afiliado.
10. Oferta de Venta – productos disponibles para su compra en la Tienda Online Irix.

§3 CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN EN EL PROGRAMA DE AFILIADOS

1. El Programa de Afiliados está abierto a:
   • empresarios individuales,
   • entidades jurídicas,
   • unidades organizativas con capacidad jurídica,
   que administren un sitio web o un perfil en redes sociales.
2. La participación en el Programa es voluntaria y gratuita.
3. Requisitos para participar:
   • creación de una Cuenta en la Tienda Online Irix,
   • completar el formulario de registro en la sección "Mi Cuenta",
   • aceptación de estos Términos y Condiciones.
4. El envío del formulario de registro constituye la adhesión al Programa de Afiliados y la celebración de un Acuerdo de Afiliación entre el Afiliado y el Organizador.
5. El Organizador se reserva el derecho de verificar los datos del Afiliado y de rechazar el registro sin necesidad de indicar un motivo. El resultado de la verificación será comunicado por correo electrónico dentro de los 21 días naturales a la dirección proporcionada en la Cuenta del Afiliado.
6. El Acuerdo de Afiliación entre el Organizador y el Afiliado se celebra por tiempo indefinido. Cada parte puede desistir del Programa mediante un preaviso de un mes.
7. El Organizador tiene derecho a rescindir el Acuerdo de Afiliación con efecto inmediato en caso de incumplimiento por parte del Afiliado de las reglas del Programa establecidas en estos Términos y Condiciones.
8. Al finalizar el Acuerdo de Afiliación o al retirarse del Programa, el Enlace de Afiliado y el Código de Descuento dejarán de ser válidos, y el Afiliado perderá el acceso a su Cuenta.

§4 OBLIGACIONES DEL AFILIADO

1. El Afiliado está obligado a promover los productos y ofertas del Organizador compartiendo el Enlace de Afiliado y el Código de Descuento en su sitio web y/o redes sociales.
2. El Afiliado declara ser propietario del sitio web y/o del perfil en redes sociales.
3. Como parte del Programa, el Afiliado se compromete a:
   • abstenerse de realizar acciones que puedan dañar la reputación del Organizador,
   • abstenerse de cualquier acto de competencia desleal según la Ley Polaca del 16 de abril de 1993,
   • evitar el envío de comunicaciones comerciales no solicitadas.
4. El Programa no podrá utilizarse para fines contrarios al derecho civil vigente o a estos Términos y Condiciones.
5. El Afiliado asume plena responsabilidad por:
   • el contenido publicado en su sitio web y/o redes sociales,
   • la correcta implementación técnica del Enlace de Afiliado en sus plataformas.

§5 COMISIÓN

1. El Afiliado tiene derecho a una Comisión del 5% bruto de las ventas realizadas mediante el Enlace de Afiliado.
2. La Comisión se paga siempre que:
   • el Cliente complete la compra y pague el precio total del producto,
   • el Cliente no desista del contrato,
   • el Organizador no tenga dudas sobre la legitimidad de la Comisión.
3. El umbral mínimo de pago es de 500,00 PLN o 100,00 EUR.
4. La Comisión se paga mediante transferencia bancaria previa factura con IVA o mediante Código de Descuento. Un pago por mes natural. Las facturas o solicitudes deben enviarse a: affiliateprogram@irixlens.com.
5. No se debe ninguna remuneración adicional al Afiliado más allá de la Comisión.
6. Tras la resignación, el Afiliado mantiene el derecho a la Comisión impagada bajo las mismas condiciones.

§6 PROTECCIÓN DE DATOS

1. El Organizador recopila y procesa los datos personales necesarios para prestar los servicios. Proporcionar datos es voluntario y se procesa conforme a la ley.
2. Los datos se procesan durante la vigencia del acuerdo y durante el período de prescripción de reclamaciones legales.
3. El Afiliado puede retirar su consentimiento, lo que no afecta al procesamiento realizado antes del retiro.
4. Los datos se utilizan para la prestación de servicios, comunicación y fines de marketing.
5. El Afiliado puede solicitar acceso, corrección, transferencia o eliminación de sus datos enviando un correo a: affiliateprogram@irixlens.com.
6. El Organizador garantiza una protección adecuada de los datos.
7. El Afiliado es responsable de la seguridad de sus credenciales y de los datos personales compartidos en línea.
8. Proporcionar cualquier información o documento es voluntario.

§7 INFORMACIÓN CONFIDENCIAL

1. La información confidencial incluye todos los datos sobre cualquiera de las Partes, incluidos datos comerciales, financieros o tecnológicos, divulgados durante la cooperación.
2. Cada Parte se compromete a:
   • utilizar la información confidencial únicamente para la cooperación,
   • no copiarla ni reproducirla sin necesidad.
3. La obligación de confidencialidad no se aplica a información pública o ampliamente conocida.
4. La divulgación obligatoria por ley no constituye una infracción si la otra Parte es informada de inmediato.
5. La obligación de confidencialidad continúa tras la finalización de la cooperación.

§8 PROCEDIMIENTO DE RECLAMACIÓN

1. Las reclamaciones deben enviarse por correo electrónico a: affiliateprogram@irixlens.com.
2. Las reclamaciones serán revisadas en un plazo de 21 días naturales.
3. El resultado será comunicado a la dirección de correo electrónico proporcionada en la reclamación.

§9 SUSPENSIÓN DEL PROGRAMA

El Organizador se reserva el derecho de finalizar o suspender el Programa de Afiliados en cualquier momento.

§10 DISPOSICIONES FINALES

1. En los asuntos no regulados en este documento, se aplicarán las disposiciones del Código Civil Polaco.
2. El Organizador podrá modificar los Términos en cualquier momento, informando a los Afiliados por correo electrónico. Si no son aceptados, el Afiliado podrá rescindir el Acuerdo en un plazo de 14 días desde la notificación.
3. Estos Términos y Condiciones entran en vigor el 30 de abril de 2025.